威严的国徽下，简单的桌凳，农牧民们挤满了屋子。近日，阜康市人民法院13号巡回法庭的法官、书记员来到上户沟乡，在司法所会议室的临时法庭，现场审理案件。

审理中，法官耐心听取各当事人的诉求和意见，一边讲解有关法律条文，一边以案释法，为现场的每一位农牧民上了一堂生动的法治课。

开庭当天共调解民间借贷、牧业承包合同、家庭矛盾等6起案件，经过释法明理，悉心调解，当事人均已达成协议。“每月一次的巡回法庭不仅可以解决当事人的出行问题，还可以对周边农牧民群众进行较好的法制宣传，通过组织农牧民旁听庭审,达到了‘审理一个案件，宣传一部法律，教育一片公民’的普法效果。”该院刑事审判庭副庭长马吉提说。

“上户沟乡离阜康市40多公里，平时忙于劳作，巡回法庭就像是我们牧民群众的家门口法院，上门办事方便，法官又耐心热情，真是我们老百姓的福音啊！”牧民乌热阿孜衣高兴的说。

阜康市人民法院通过积极开展“巡回法庭”进牧区，让村民耳闻目睹法庭审理全过程,有效为偏远地区群众化解矛盾，维护其合法权益，既加强了农牧民群众对法律的认知，也增加了司法透明度，彰显了法律权威，提升了司法公信力。

13号牧民巡回法庭成为法院和人民、法官和群众的特殊纽带，特别的连接点，传递着法院干警践行司法为民宗旨的热忱和信念，传播着公正司法，司法为民的丝丝温情和浓浓关怀。